اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلَانٍ وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَعَزَّ جَارُكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
‘Abdullaah ibn ‘Abbaas said: If you were to come before a fearsome king and you were afraid that he might oppress you, the say:
Allah is the Greatest, Allah is Mightier than all His creation, Allah is Mightier than what I fear and what I beware of.
I seek refuge in Allah, other than whom there is none worthy of worship, who holds the seven heavens in the firmament from falling upon the earth except by His leave. [I seek refuge in Allah] from the evil of Your slave [name of the person], his helpers, his followers and his supporters from among the jinn and mankind.
O Allah, be my support against their evil. Glorious are Your praises and mighty is Your patronage. Blessed is Your Name, there is no god but You.
(Say this Three times)
Allah is the Greatest, Allah is Mightier than all His creation, Allah is Mightier than what I fear and what I beware of.
I seek refuge in Allah, other than whom there is none worthy of worship, who holds the seven heavens in the firmament from falling upon the earth except by His leave. [I seek refuge in Allah] from the evil of Your slave [name of the person], his helpers, his followers and his supporters from among the jinn and mankind.
O Allah, be my support against their evil. Glorious are Your praises and mighty is Your patronage. Blessed is Your Name, there is no god but You.
(Say this Three times)
Allaahu akbar, Allaahu a‘az-zu min khal-qihi jamee‘an, Allaahu a‘az-zu mim-maa akhaafu wa aḥdhar,
a‘oodhu bil-lahil ladhee laa ilaaha il-laa hoo al-moom-sikus samaawaatis sab‘i an yaqa‘na ‘al’arḍi il-laa bi’idhnih, min shar-ri ‘abdika fulaan wa junoodah wa atbaa‘ihwa ash-yaa‘ih mi-nal-jin-ni wal’ins,
allaahum-ma kun lee jaar-an min shar-rihim, jal-la tha-naa’uka wa ‘az-za jaaruka wa ta-baarakas-muk, wa laa ilaaha ghairuk.
(Say this Three times)
a‘oodhu bil-lahil ladhee laa ilaaha il-laa hoo al-moom-sikus samaawaatis sab‘i an yaqa‘na ‘al’arḍi il-laa bi’idhnih, min shar-ri ‘abdika fulaan wa junoodah wa atbaa‘ihwa ash-yaa‘ih mi-nal-jin-ni wal’ins,
allaahum-ma kun lee jaar-an min shar-rihim, jal-la tha-naa’uka wa ‘az-za jaaruka wa ta-baarakas-muk, wa laa ilaaha ghairuk.
(Say this Three times)
Sources:
Al-Adab Al-Mufrad no# 2238