لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ ورَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
None has the right to be worshipped except Allah, The Magnificent, The Most Clement. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the magnificent throne. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the heavens, Lord of the Earth and Lord of the noble throne.
laa ilaaha il-lal-laahul ‛aẓeemul-ḥaleem, laa ilaaha il-lal-laahu rab-bul-‛arshil-‛aẓeem, laa ilaaha il-lal-laahu rabbus-samaa-waati wa rab-bul-arḍi wa rab-bul-‛arshil-kareem